- AMORE
- m-A636 —
amor proprio
amore di campanile
— см. -C356-A637 —amor del tarlo
fiaccola d'amore
— см. -F520figlio d'amore
— см. -F678filtro d'amore
— см. -F809frutto dell'amore
— см. -F1392linguaggio dell'amore
— см. -L720mal d'amore
— см. -M178il verme dell'amore
— см. -V361-A638 —in amore
-A639 —per amore
-A640 —per amore di...
-A641 —per amore dell'arte
-A642 —per amore di brevità
-A643 —per (l')amor di [Dio | cielo]; per grazia [di Dio | del cielo]
— barba fatta per amor di Dio
— см. -B231-A644 —per l'amor di Dio nessuno dà [nulla | niente]
-A645 —d'amore e d'accordo
-A646 —filare d'amore e d'accordo
-A647 —per amore o per forza
-A648 —non aver (né) amore né sapore
-A649 —fare (al)l'amore
-A650 —fare all’amore con qc
-A651 —filare [l'amore | il perfetto amore]
-A652 —levar l'amore [a... | per...]
-A653 —mettere l'amore a qc
mettere il dente in amore
— см. -D182perdere l'amore a... (или per...)
— см. -A652 b)-A654 —ponere l'amore
-A655 —prendere amore [a | per] qc
-A656 —prendersi d'amore
-A657 —stare [in amore | sull' amore | sugli amori]
-A658 —vivere d'amore
-A659 —amor con amor si paga
-A660 —amore antico non si scorda
-A661 —amore ha nome l'oste
-A662 —l'amore è cieco (e pazzo)
-A663 —amore è cieco (e vede da lontano)
-A664 —l'amore è muto
-A665 —amor fa amore e crudeltà fa [sdegno | tirannia]
-A666 —amor di ganza, fuoco di paglia
-A667 —l'amore, l'inganno e il bisogno insegnan la retorica
-A668 —amor male impiegato, vien mal rimunerato
-A669 —amore non conosce misura
-A670 —l'amore non è bello se non è stuzzicarello
-A671 —amor non ha sapienza, e l'ira non ha consiglio
-A672 —amore non sente fatica
-A673 —amor non si trova al mercato
-A674 —amore [e | né] signoria non [voglion | soffron] compagnia
-A675 —amor né tosse non si può celare; amor, fuoco e tosse [non si cela | presto si conosce]; amore e tosse non si [nascondono | possono nascondere | cela]; amore, tosse e scabbia, non la mostra chi non l'abbia
-A676 —amor vecchio non invecchia; amore nuovo va e viene, ma quello vecchio si mantiene
-A677 —[in amore | nella guerra d'amore] vince chi fugge
-A678 —chi per amore si piglia, per rabbia [si scompiglia | si scapiglia]; chi si piglia per amore, si tiene poi per rabbia; chi si piglia d'amore, di rabbia si lascia
-A679 —chi ha amore in seno, sempre ha gli sproni al fianco
chi ha fortuna in amor, non giuochi a carte
— см. -F1137-A680 —chi soffre per amor non sente pena
-A681 —chi vuoi l'amor celato, lo tenga bestemmiato
-A682 —dov'è amore è timore
-A683 —fortunato in amore, sfortunato al gi(u)oco
alla forza d'amore soggiace ogni valore
— см. -F1182nella guerra d'amor vince chi fugge
— см. -A677il mal d'amore non si medica
— см. -M236non c'è cosa peggiore che in vecchie membra pizzicor d'amore
— см. -C2921-A684 —per amore non si sente dolore
-A685 —il prim'amore non si scorda mai
sdegno cresce amore
— см. -S521senza Cerere e Bacco è amor debole e fiacco
— см. -C1543-A686 —sfortunato in amore fortunato al gi(u)oco
sogni tu follie d'amore? sogna pecore il pastore
— см. -F988
Frasario italiano-russo. 2015.